software nak buat subtitle..

salam..
tumpang tanya da x software nk buat subtitle auto..
kre xpyh taip2 dah..
just play movie ngan software tu dia terus tulis untuk kt hehe..
mintak tolong ek..

voice recginition+subtitle editor?

logik..tapi wujud ke?

ha tu r da x ek..
mls nk tulis2..
mest da kan..
xkan r rajin sgt org nk tulis hehe..
mest da org y reka

memang orang tulis.selama aku join sub group tak penah la pulak dengar ada group pakai voice reg..lol..

kalau computer translated sub language-language guna dictionary tu biasa la.

emm xda ek..
aduhai knp xda ek
mls nk tulis..
k mekasih..

sebenarnya ada software camtu..tapi hanya dipakai untuk military atau badan2 penyiasat seperti FBI,CIA dll..

neology wrote:sebenarnya ada software camtu..tapi hanya dipakai untuk military atau badan2 penyiasat seperti FBI,CIA dll..

fuh! kalau dpt try2 diaorg punya software n gadjet, best jugak~~~

bende ni memang dah wujud.. harga dia pown sedap lah.. tak berapa ingat kat mana.. dulu ade saye terjumpe ware yang awak cari tu masa cari voice reconition software terjumpa voice to text.. dia akan taipkan automatik untuk ape yg kita cakap.. saje cari2.. nanti sebub je "shut down" laptop ku shut down dengan sendiri nyer.. ekeke..

kalau takat vioce command memang dah built in dalam vista.atau boleh donlot je kat mirosoft.
tinggal cakap je start,shut down,file,one,two..blabla..

razi.. time saye cari tu vista tak wujud lagi.. memang saye cari voice reconition ware.. tapi terjumpe voice to text ware.. ape yg first poster ni nakkan.. nanti kali saye ingat saye post link untuk ware tu..

aku cari menda yg sama dgn tuan tanah...menda ni dah lama digunakan dlm military..911 pon pakai menda ni...aku tgk kat astro cenel CI....

911 pakai sebab dia nak cam apa yg caller cakap...dlm keadaan panic...kadang2 sebutan jadi tak betul ditambah dgn jeritan...bila dah jadi kes bunuh..menda2 camni dorang akan investigate dari awal...aku cuma pikir kalau ada menda ni...boleh gak aku translate jadikan subtitle movie2 dari luar macam german/italy/argentina yg aku tak faham...

aku dah jumpa satu

http://www.spinvox.com/

tapi spinvox ni service..bukan software..aku yakin pihak spinvox ni pakai program macam 911 kat us tu laa

sambungan dari pencarian matlamat thread ni..setakat ni hasil dari research aku..yg paling tepat..software dragon naturally speaking...tapi banyak step jugak laa kena buat

mula2 movie tu kena convert to audio dlm bentuk mp3 pon boleh...pastu bersihkan latar tinggal suara je...pasang mic...play file...nanti dragon naturally speaking ni akan type dlm bentuk text..aku baca beberapa feedback...katanya software ni banyak membantu gaklaa...aku dah download yg v10 punya...spoil...aku punya cd kosong tak cukup space...kena burn dlm dvd disc

offtopic jap..terbalik dari topik asal.

aku skang ni tengah best melayan vocaloid.software song synthetizer.
masukkan je lirik ngan melody ohoh..dia menyanyi,bunyi real seh...aku pakai pack Miku.ahaha..kawaii~..

bro...yg text to audio tu memang banyak software ni...yg freeware pon aku penah jumpa...yg audio to text ni payah...tapi dragon naturally speaking ni aku baca feedback....script writer pon pakai... aku harap ni boleh membantu sikit sebanyak

lupa aku nak cakap..sapa2 nak link RS dragon naturally speakin V10 (fullversion)..boleh lah PM aku...nanti aku bagi link dia

akumakinblur wrote:lupa aku nak cakap..sapa2 nak link RS dragon naturally speakin V10 (fullversion)..boleh lah PM aku...nanti aku bagi link dia

Yang jenis ni ke `nuance dragon naturally speaking preferred v10`

assalamualaikum...

kalu ada pon berkesan sgt ke? ye la dlm movie bukan suara je..byk bunyi/sound effect..dah tentu mengganggu dialog..

Pardork wrote:bende ni memang dah wujud.. harga dia pown sedap lah.. tak berapa ingat kat mana.. dulu ade saye terjumpe ware yang awak cari tu masa cari voice reconition software terjumpa voice to text.. dia akan taipkan automatik untuk ape yg kita cakap.. saje cari2.. nanti sebub je "shut down" laptop ku shut down dengan sendiri nyer.. ekeke..

haha
bapak cool
dekat mane ek software tuu
nak boleh?
hehehe